Merci! Cette ballade date de 2006.On la retravaille au niveau des lyrics,dans la langue du Rock,mais aussi au niveau instrumentation.(guitare électro acoustique sur les couplets,passage "orageux" plus court....).
Le choix de la refaire en anglais est que SBE United compose a 98% en anglais.Et c'est un choix voulu de notre part, car nous sommes convaincus que la voix sonne mieux ainsi.La musique s'y prête, et perso je préfère!
Des chanteurs comme Didier de Manigance ou R.H des Satan Jokers arrivent a faire sortir le meilleur de notre langue natale,pour ma part, j'apprécie ma voix lorsque je joue avec la langue de Shakespeare.Ca colle mieux a mon grain de voix éraillé.Voilà!Mais on l'a fera en 2 version!!!Promis!
bon,ici on est pret pour les 2 versions ...
et si je peux permettre, si c'était moi,
je mettrai les claviers plus en retrait pdt les couplets (et la gratte plus en avant donc!)
de sorte que l'arrivée de la distortion dans les refrains surprenne moins
(sauf que c'est pas moi à l'arrangement
)
-je dis ça et sais de quoi je cause, car je l'ecoute pour la 2 eme fois à l'instant
voilà juste mon avis